Ich glaube nicht, dass die Buchse auf der gekerbten Welle gerutscht ist. Eher hat sich der Wellenstumpf auf der Motorwelle bewegt.
Aber, wenn es doch passiert wäre:
Kannst du die Arbeitswelle vom Motor abziehen? Danach die Lage der Büchse markieren, diese mit nem Abzieher demontieren und wieder, etwas versetzt, aufschieben.
Maria, Maria, i like it laut!