Hallo Morpheusclaus,
Dein Kondensator ist ein X1-Entstör-Kondensator. Heute werden XY-Kondensatoren eingesetzt, bei denen der Gn-ge Anschluss an das Blechpaket de Motors angeschlossen wird.
Z.B. bei Conrad gibt es unter Passive Bauelemente > Kondensatoren > Entstör-Kondensatoren welche.
Filter Anschluss auf "Kabel, offenes Ende". schauen, welcher Kondensator reinpasst. Nr 450646 könnte passen, aber Größe checken. Wird vermutlich auch nicht passen. Da die elektrische Verdrahtung sich ändert -> Prüfung erforderlich.
Bei Conrad gibt es auch X1 Entstör-Kondensatoren, aber nur in Großmengen für 400 €.
Geeignet wären z.B. die Wima MKP-X1 wegen ihrer Temperaturfestigkeit / Selbstverlöschung.
Der Conrad Nr 456764 mit 0,22 µF ist bis 250 V~ spezifiziert, selbstverlöschend, aber leider nur X2, also nur bis 2,5kV pulsfest, nicht bis 4kV. Für mich zuhause würde ich den probieren, für andere Personen oder in der Firma nicht. Daher natürlich keine Gewähr, dass dieser Rat sinnvoll oder ungefährlich für Gut, Leib und Leben ist oder eine hinreichende Entstörung sicherstellt.
Korrekter Anschluss und elektische Prüfungen sind notwendig.
Wenn Du eine akzeptable Quelle für die X1 findest, freuen sich sicher auch andere.