Moin!
Ich habe dasselbe Problem mit einem GLL 3-80 CG (Baujahr 11/2019, gekauft April 2020).
Besteht unter iOS 13.6 und iPadOS 13.6 auf einem iPhone 7 und auf einem iPad Pro 10.5'' (2017).
Gerät wird weder in BoschToolbox, noch unter "Einstellungen" -> "Bluetooth" angezeigt.
Habe bereits eben gerade eine E-Mail an den Support gesendet.
//EDIT 16.07.2020, 11:50:
Wie user der_ösi anmerkte, kann der GLL nur in der App "Leveling Remote" angezeigt werden. Das funktioniert bei mir zuverlässig. Meine Support-Anfrage hat sich damit erledigt.
Viele Grüße/Best regards, Ricardo Cristof Remmert-Fontes - Tischler-/Schreinermeister - Web: http://midvinter.de