Servus,
und herzlich willkommen hier im blauen Forum von Bosch.
Getriebe-Maschinen werden in der Tat im Betrieb relativ warm. Das ist relativ normal.
Fett sollte nicht aus der Maschine austreten.
Gute Entscheidung. Ab in den Service.
Gruss, Matthias
Um froh zu sein Bedarf es wenig - doch wer BOSCH hat ist ein König.