Hallo Gast
und herzlich willkommen hier im blauen Forum von Bosch.
Ich würde versuchen mit Ballistol und einer Pinzette und Druckluft das abgebrochen Teil zu lösen. Hebel für die verriegelung am besten irgendwie "offen fixieren" und die Maschine in den Schraubstock spannen, damit man ordentlich arbeiten kann.
WICHTIG: Akku RAUS!!!!
Viel Erfolg!
Gruss Matthias
Um froh zu sein Bedarf es wenig - doch wer BOSCH hat ist ein König.