Guten Tag Raphael,
ich habe soeben mal eine kleine "Stellprobe" gemacht und es sieht für Dein Vorhaben recht gut aus.
Neben den beiden Geräten passen noch Akkus und entsprechendes Zubehör in die L-Boxx.
Von Schaumstoff würde ich hier allerdings abraten und eine Selbstbaueinlage aus Kunststoffplatten oder Sperrholz vorschlagen.
Schaumstoffeinlagen nehme ich nur noch für Messgeräte etc.
Viel Erfolg und Freude mit den neuen Maschinen.
Über Bilder Deiner späteren Lösung würden wir uns freuen.
Gruß
sinus50