Hallo Malte,
hab mal bei einer Einlage geschaut - PS 06 = Polystyrol; nur hab ich bei meinen Unterlagen nichts drüber... Hab auch selbst keine Erfahrung mit PS...
Im Internet hab ich auf die Schnelle gefunden, das es im Bereich 60-100C formbar ist / ab 180C beginnt es richtig zu schmelzen...
Vorschlag :
Such Dir im Haushalt ein Übungsstück, Becher/Dose mit PS bzw. Recyclingdreick 06 für Versuche.
Schau aber nochmal aus was Deine Einlage ist !
Die richtige Temperatur in Richtung oben hast Du, wenn Du lange draufbleiben kannst ohne das der Becher davonläuft, stinken oder gar blubbern anfängt (dann bist viel zu weit oben).
Grüße,
Mibu3000
P.S.
Um Form dann schnell zu fixieren : Kältespray