Es gibt bei eBay einen Anbieter von Ersatz leiterplatinen.
Oder frag einen Betrieb, der den Austausch von einzelnen Akkuzellen anbietet, ob die nicht so ein Ersatzteil haben.
Oder Kauf einen Akku mit defekten Zellen und nimm dessen BMS.
Es gibt x Anbieter von Akkutools, da wird eine BMS-Platine keine Raketenwissenschaft sein.
Wenn Bosch-PT halbwegs ökologisch denkt, sollte eine Reparatur eines Akkus bei denen möglich sein.